紀平の3Aは「斧」のような抜群の破壊力

　銀メダルだった宮原知子（関大）と比較すれば、表現力などには欠けるが、トリプルアクセルを「斧」に例え、絶対的な武器と表現している。

「ヒロシマでキヒラがフリープログラムで2つめのトリプルアクセルを決めた時、誰も彼女に追いつけないことが明らかになった。それはまさに同じトリプルアクセルを武器とするエリザベータ・トゥクタミシェワも含めて。なぜなら彼女はフリーでそのジャンプを1回しか跳ばないから」

　無二の武器を存分に生かし、一躍スターダムにのし上がった紀平。フィギュア大国の有名記者にも強いインパクトを与えたようだ。