63歳に管理は困難か「過酷だろう」

　アトラス氏はこう苦言を呈したという。カリフォルニアの心地よい環境が食欲を増幅させていると見ており、記事では「アトラスはルイスの食べ過ぎ問題を『ドラッグ常用者』としてみなしている」と指摘。さらにこう語っている。

「アンディの食事をコントロールするには、彼が食欲を満たそうと夜中に冷蔵庫を漁るというズルをしないことを、アトラスは信じるしかない。アトラスがもう少し若ければ、ルイスの食事習慣を24時間モニタリングする凄まじい労力を引き受けるエネルギーがあったかもしれない。だが、63歳のトレーナーには過酷だろう」

　元王者の栄養面をコントロールを任された名伯楽。ぽっちゃりボディーを引き締めることができるのだろうか。