[THE ANSWER] スポーツ文化・育成&総合ニュースサイト

台風被災者へ フランス選手の“日本語の励まし”に反響 日本ファン感激「メルシー」

ラグビーワールドカップ(W杯)日本大会で決勝トーナメント進出を決めたフランス代表が14日、同国代表公式ツイッターで台風19号の被災者へ向け、選手たちが日本語で励ましのメッセージを贈った。動画を目の当たりにした日本のファンからは「メルシー」と感謝の声が相次いでいる。

ラグビーフランス代表【写真:荒川祐史】
ラグビーフランス代表【写真:荒川祐史】

選手らが日本語メッセージ発信、SNSで公開「フランスチームは皆さんとともにあります」

 ラグビーワールドカップ(W杯)日本大会で決勝トーナメント進出を決めたフランス代表が14日、同国代表公式ツイッターで台風19号の被災者へ向け、選手たちが日本語で励ましのメッセージを贈った。動画を目の当たりにした日本のファンからは「メルシー」と感謝の声が相次いでいる。

【特集】競技復帰を決意させた東京パラリンピック 未来へ繋ぐ感謝のバトン / パラバドミントン・鈴木亜弥子さんインタビュー(GROWINGへ)

 14日の投稿で1本の動画を公開。そこでは選手、コーチ陣ら40人以上が集まり、練習場の上で立っていた。すると、前列に並んだ選手ら6人が順番に口を開く。「日本の、皆さん、フランスチームは、皆さんと、ともに、あります」。そう言うと、全員で「がんばろう!」と拳を突き上げ、40人以上が声を揃えた。たどたどしい日本語ではあるが、思いが伝わってくるメッセージだった。

 投稿では台風19号を受けたものとして紹介している。目の当たりにした日本のファンからは「Merchi(ありがとう)」の声が続々。「フランスチームの皆様ありがとうございます」「皆様のお気持ち本当に嬉しいです」「なんてすてき…」と感激のコメントがつけられていた。フランスは20日に準々決勝でウェールズ戦(大分)に挑む。

(THE ANSWER編集部)

1 2
ポカリスエット ゼリー|ポカリスエット公式サイト|大塚製薬
スポーツ応援サイトGROWING by スポーツくじ(toto・BIG)
J1,J2,J3全試合中継 DAZN独占 明治安田生命Jリーグ 2月26日(金)開幕
スマートコーチは、専門コーチとネットでつながり、動画の送りあいで上達を目指す新しい形のオンラインレッスンプラットフォーム
#青春のアザーカット
THE ANSWER的「国際女性ウィーク」
One Rugby関連記事へ
THE ANSWER 取材記者・WEBアシスタント募集