[THE ANSWER] スポーツ文化・育成&総合ニュースサイト

日本人女性からの贈り物は「涙なしでは読めない」 海外レポーターの投稿に広がる感動

東京五輪の取材のために来日している海外メディアのレポーターのもとに、日本人女性からプレゼントが届いたようだ。英語で記された手紙が添えられた粋な贈り物の数々に「私はこれを忘れないでしょう」などと感激していたが、海外のフォロワーにも「ラブリーな話だ!」「涙なしでは読めない」などと感動が広がっている。

来日している五輪記者と日本人女性の間に心温まる交流が生まれた【写真:Getty Images】
来日している五輪記者と日本人女性の間に心温まる交流が生まれた【写真:Getty Images】

カナダのレポーターの元に届いた手紙&プレゼントにフォロワーも感激

 東京五輪の取材のために来日している海外メディアのレポーターのもとに、日本人女性からプレゼントが届いたようだ。英語で記された手紙が添えられた粋な贈り物の数々に「私はこれを忘れないでしょう」などと感激していたが、海外のフォロワーにも「ラブリーな話だ!」「涙なしでは読めない」などと感動が広がっている。

【注目】熱戦続くJリーグ見るならDAZN! 今なら1か月無料のDAZN入会はこちらから

 来日後に度々、セブンイレブンの魅力など日本の情報を発信してきたカナダ公共放送「CBC」のレポーター、デビン・ハーロウ氏のもとに、ついに日本のファンからのプレゼントまで届いた。宛先が書かれた茶色い大きな封筒。開封すると、中に入っていたのはドラえもんの団扇。そして組み立てれば柴犬や、ハンバーガーが完成するレゴのようなプチブロックだった。

 日本の文化をプレゼントに込めたのか。さらに英語でつづられた直筆の手紙も添えられており、そこには「初めまして! 私は45歳の専業主婦、ヨウコです。東京に住んでいます」「100円ショップを知っていますか? 100円で様々な種類の商品が買えるお店で、日本人にとってとても馴染みのあるものです。私は数日前にこの3つの商品を見つけました。私の4歳の息子は大喜びでした。なぜなら彼は新幹線が大好きだからです」「時間のある時にレゴの組み立てにトライしてみてください。そして、コロナが収束したらまた来てください」などと記されていた。

 これらの写真を順に自身のツイッターに投稿したハーロウ氏は感激。「袋の下の方には手紙が。ヨウコという方からの美しい手紙でした。私のTwitterについて、そして新幹線が好きな4歳の彼女のお子さんについてでした。さらに私に日本を楽しんでほしいということも。なんというギフトなんでしょう。インクレディブルだ!」と驚きを記している。

 さらに「ヨウコ。もしこれを見ていたら感謝を伝えたいです。そして、このギフトが大好きだ。レゴが完成したら写真を送りたいです。あなたとあなたのお子さんの幸せを願います。感慨深いもので、私はこれを絶対に忘れないでしょう」とも続けていた。

 これを見た海外フォロワーにも感動が広がっている。コメント欄には「心温まるストーリーだ」「日本人のホスピタリティーが大好き」「泣きました」「これが日本の文化」「本当に親切」「なんて素晴らしいお話なの!」「涙なしでは読めないです」「ラブリーな話だ!」などと反響が集まっている。

(THE ANSWER編集部)

1 2
ポカリスエット ゼリー|ポカリスエット公式サイト|大塚製薬
スポーツ応援サイトGROWING by スポーツくじ(toto・BIG)
J1,J2,J3全試合中継 DAZN独占 明治安田生命Jリーグ 2月26日(金)開幕
スマートコーチは、専門コーチとネットでつながり、動画の送りあいで上達を目指す新しい形のオンラインレッスンプラットフォーム
#青春のアザーカット
THE ANSWER的「国際女性ウィーク」
One Rugby関連記事へ
THE ANSWER 取材記者・WEBアシスタント募集