キャンプ地施設で取材に応じる

　自身のインスタグラムで日本人女性との結婚を発表した米大リーグ・ドジャースの大谷翔平投手が29日（日本時間3月1日）、米アリゾナ州で取材に応じた。お相手の素性や入籍日、プロポーズの言葉などは明かさなかったものの「いたって普通の日本人です」と説明。これを聞いた米識者は、MLBらしい1枚の画像で大谷の妻を表現し、ファンの爆笑を誘っている。

　まさに平均的だった。上から下まで「50」の数字が並ぶ画像は、MLB公式データサイト「Baseball Savant」の「パーセンタイルランキング」をもじったもの。平均打球速度やバレル率など様々な指標が他の選手と比べてどれだけ優れているのかを一目で確認できる、通なファンにはお馴染みな1枚だ。「オオタニの妻」という文言とともにX上に投稿された画像では、14項目すべてが「AVERAGE（平均）」の50を指している。

　MLBらしいアメリカンジョークを投稿したのは、人気コンテンツクリエイターのジェイク・ミンツ氏とジョーダン・シュスターマン氏が運営する「セスペデス・ファミリー・BBQ」の公式Xアカウント。MLB公式サイトや米スポーツ専門局「FOXスポーツ」でコンテンツ制作に携わり、フォロワー数は14万人以上を誇る。大谷が結婚相手を「いたって普通の日本人」と評したことを伝える米記者の投稿を引用し、ユニークに“普通”を表現した。

　米ファンから泣き笑いの絵文字や「爆笑」「素晴らしいジョーク」といったコメントが寄せられた他、日本のファンからも「ほほう。こういうジョークね。ナイス」「草」「こんな日本人女性がいてたまるか」などと笑撃を受けた声が上がっていた。

　なお、大谷自身はバレル率で100、予測長打率や平均打球速度で99を叩き出すなど、ほとんどの数値でメジャートップクラスの数字を残している。しかし、空振り率や三振率では平均以下となっており、「彼の妻はチェイス率、空振り率、三振率では彼以上だな」とジョークを飛ばす米ファンもいた。