[THE ANSWER] スポーツ文化・育成&総合ニュースサイト

大谷翔平弾も「短い命」 エンゼルス先発8失点炎上に呆れた米記者「1-8に…これは醜い」

米大リーグのエンゼルス・大谷翔平投手は1日(日本時間2日)、敵地アストロズ戦に「3番・指名打者」で先発出場。初回の第1打席で2試合ぶりの18号ソロを放った。豪快な先制弾で敵地を沈黙させたが、エンゼルスの先発投手が3回8失点と炎上でフイに。米記者も「これは醜い」「エンゼルスの短い命」と落胆する声が上がっている。

初回に18号ソロを放つエンゼルスの大谷翔平【写真:ロイター】
初回に18号ソロを放つエンゼルスの大谷翔平【写真:ロイター】

大谷18号で先制も先発ロレンゼンが3回KO

 米大リーグのエンゼルス・大谷翔平投手は1日(日本時間2日)、敵地アストロズ戦に「3番・指名打者」で先発出場。初回の第1打席で2試合ぶりの18号ソロを放った。豪快な先制弾で敵地を沈黙させたが、エンゼルスの先発投手が3回8失点と炎上でフイに。米記者も「これは醜い」「エンゼルスの短い命」と落胆する声が上がっている。


【注目】CW-Xを川澄奈穂美選手がお試し 運動パフォーマンスを支える「股関節サポート機能」って?(W-ANS ACADEMYへ)

 沈黙したアストロズファンがあっという間に熱狂した。試合開始からまもなく、初回表の2死。大谷はフルカウントからハビアーのスライダーを強振。2階席に突き刺す特大弾にスタジアムは静寂に包まれた。しかし、だ。エンゼルスの先発ロレンゼンは2回にソロ2発で逆転を許すと、3回には味方の失策から一気に崩れ、一発を含む打者9人の猛攻で6失点。3回8失点で早々にKOされ、ベンチで怒りを爆発させていた。

 7月初戦で幸先の良い大谷の先制弾もフイにする展開に。ツイッター上では、米スポーツメディア「ジ・アスレチック」のエンゼルス番サム・ブラム記者は「1-8になってしまった。これは醜い」と呆れた様子。米紙「USAトゥデー」のボブ・ナイチンゲール記者は「ショウヘイ・オオタニの本塁打によって、アストロズは6月18日以来、10試合ぶりに先制点を許した。しかし、それも(エンゼルスにとって)短い命。3回現在、アストロズは逆転している」とデータを交えて伝えた。

 普段、米ロサンゼルス地元放送局「バリー・スポーツ・ウェスト」のキャスターを務めているパトリック・オニール氏はヒューストンで観戦している様子。大谷の本塁打直後はハイテンションでツイートしていたが、しばらくして「私はここにいます……。大きくテンションが下がっています」と短かすぎた至福の時に落胆を隠せなかった。

(THE ANSWER編集部)




W-ANS ACADEMY
ポカリスエット ゼリー|ポカリスエット公式サイト|大塚製薬
スポーツ応援サイトGROWING by スポーツくじ(toto・BIG)
DAZN
Lemino
スマートコーチは、専門コーチとネットでつながり、動画の送りあいで上達を目指す新しい形のオンラインレッスンプラットフォーム
THE ANSWER的「国際女性ウィーク」
UNIVAS
N-FADP
#青春のアザーカット
One Rugby関連記事へ
THE ANSWER 取材記者・WEBアシスタント募集