[THE ANSWER] スポーツ文化・育成&総合ニュースサイト

名手ルメールも混乱?したゴール後の会話 思わず発した日本語2文字が「ちょっと意外」複数言語飛び交う

競馬のG1ヴィクトリアマイル(芝1600メートル)が18日に東京競馬場で行われ、1番人気のアスコリピチェーノ(牝4・黒岩)が直線追い込み、国内G1・2勝目を挙げた。日本中央競馬会(JRA)は今年初のG1制覇となったクリストフ・ルメール騎手のジョッキーカメラの映像を公開。ゴール前の大接戦の直後、馬上で発した日本語にネット上のファンから「ちょっと意外」「分からなかったっぽい」といった声が上がっている。

クリストフ・ルメール騎手【写真:Getty Images】
クリストフ・ルメール騎手【写真:Getty Images】

G1ヴィクトリアマイル

 競馬のG1ヴィクトリアマイル(芝1600メートル)が18日に東京競馬場で行われ、1番人気のアスコリピチェーノ(牝4・黒岩)が直線追い込み、国内G1・2勝目を挙げた。日本中央競馬会(JRA)は今年初のG1制覇となったクリストフ・ルメール騎手のジョッキーカメラの映像を公開。ゴール前の大接戦の直後、馬上で発した日本語にネット上のファンから「ちょっと意外」「分からなかったっぽい」といった声が上がっている。

 名手たちが繰り広げた大激戦は、トップジョッキーの感覚をも狂わせた。レースは大外枠のアリスヴェリテが逃げる展開。馬のリズムで運んだルメールとアスコリピチェーノは3コーナーで最後方という位置で最後の直線を迎えた。坂を駆け上がったところでレーン騎手のアルジーヌが抜け出しを図り、外から川田将雅騎手のクイーンズウォークが襲い掛かると、さらに馬群を捌いたミルコ・デムーロ騎手のシランケドが強襲した。だが、アスコリピチェーノが驚異の末脚を発揮。ゴール寸前でこれらをまとめて差し切った。

 とはいえ、JRAが公開したルメール騎手のジョッキーカメラの映像では、ゴール後すぐに自分が勝ったと分からなかったようだ。入線後、1コーナーから2コーナーにかけて馬を流し、止めたところでデムーロや川田、レーンと話す中で、フランス語で「Je ne sais pas.」(分からない)と連呼。たぶん差し切ったことを告げられると、今度は日本語で「オレ?」と叫んだ。その後はデムーロやレーンと会話していたが、フランス語と英語が交差するような興奮ぶりだった。

 ネット上のファンからは「ゴール後のルメールとミルコの会話良いね」「ルメール騎手が『オレ』って言うのちょっと意外」「入線直後は1着分かってなかったっぽいね」「4着までタイム差なしの大接戦だったから誰が勝ったのか分からなくて『誰ー?あ?俺ー?』言うてるルメさんワロタ」「ルメさんも届いたかどうかわからなくて他のジョッキーに聞いてますね。それくらいの激戦」と会話内容に注目の声が上がっている。

(THE ANSWER編集部)

1 2
W-ANS ACADEMY
ポカリスエット ゼリー|ポカリスエット公式サイト|大塚製薬
CW-X
THE ANSWER的「国際女性ウィーク」
N-FADP
#青春のアザーカット
One Rugby関連記事へ
THE ANSWER 取材記者・WEBアシスタント募集