愛知・名古屋アジア大会

　愛知・名古屋アジア大会のサッカー男子準々決勝が26日に豊田スタジアムで行われ、日本が1-0で北朝鮮を下し、4強入りを果たした。試合後、北朝鮮は挨拶を拒否したと韓国紙も報じ、「前代未聞のマナー違反を主導したのはGKカン・ジュヒョクだった」と指摘した。

　日本は前半39分、ンワディケ・ウチェブライアン世雄が先制ゴール。北朝鮮選手との競り合いを制し、ペナルティーエリア内から右足で決めた。喜ぶ日本イレブンとは対照的に、北朝鮮選手は日本のファウルを主張して猛抗議した。

　北朝鮮は試合を再開するそぶりを見せず、試合は約3分間に渡って中断したが判定は覆らなかった。VARは準決勝以降のため、この試合はなし。結局このゴールが決勝点となり、日本が勝利した。

　韓国紙「スポーツ朝鮮」は「『審判＋日本選手に挨拶するな』敗戦後に激昂した北朝鮮GK、ついに前代未聞の集団マナー違反で眉をひそめさせる…監督も判定に不服」との見出しで、試合直後の挨拶の場面を伝えた。

　日本イレブンと試合後の挨拶を交わさなかった北朝鮮代表について、記事では「敗退の憂き目に遭った後、このような『マナー違反』行為に及んだ。試合後に審判陣や相手チームと挨拶を交わすのは基本的な礼儀だ」と指摘した。

　挨拶拒否の中心人物はGKカン・ジュヒョクであると紹介。「怒りの表情で声を張り上げ、同僚たちに何かを指示した。すると北朝鮮は整列することも、審判や相手選手と挨拶を交わす手順を踏むこともなく、一直線に北朝鮮サポーターのいる場所へと向かった」と実際の場面について表現した。