[THE ANSWER] スポーツ文化・育成&総合ニュースサイト

“大谷翔平&水原通訳”より良いデュオは? 球団アンケート企画に続々珍回答

米大リーグ、エンゼルスの大谷翔平投手は25日(日本時間26日)の本拠地ホワイトソックス戦に「2番・DH」での出場が決定。メジャー通算142勝の右腕、ジェイムズ・シールズと対戦する。エンゼルスは試合前に、公式インスタグラムを更新。大谷が水原一平通訳と並んだ1枚を公開し、2人を上回るコンビをファンに呼びかける企画を実施している。

エンゼルスの大谷翔平【写真:Getty Images】
エンゼルスの大谷翔平【写真:Getty Images】

大谷&水原氏の名コンビを超える組み合わせは?

 米大リーグ、エンゼルスの大谷翔平投手は25日(日本時間26日)の本拠地ホワイトソックス戦に「2番・DH」での出場が決定。メジャー通算142勝の右腕、ジェイムズ・シールズと対戦する。エンゼルスは試合前に、公式インスタグラムを更新。大谷が水原一平通訳と並んだ1枚を公開し、2人を上回るコンビをファンに呼びかける企画を実施している。

【特集】「夢を与えてあげてください」世界一を知る名将が日本の指導者に贈る言葉(GROWINGへ)

 大谷をバックアップする通訳として、その存在が今やすっかりエンゼルスファンに浸透した水原氏。異例のベースボールカード化されたことも話題となったが、チームは改めて2人の絆をクローズアップ。肩を並べる2人の姿と共に、こんな文言を添えている。

「より良いデュオを挙げてください。お待ちします」

 この投稿にファンも続々と反応。2人を超えるコンビを挙げようと、頭をフル回転させているようだ。

「トラウトと大谷」
「トムとジェリー」
「トラウトと彼のバット」
「バットマン&ロビン」

 などの声が上がると同時に、「これには敵わない」「挙げることができないな」「素晴らしいコンビ」などと2人のコンビが唯一無二だとする意見も多数。それだけこの2人が名コンビとして定着しているということだろう。

 復帰後、再び上昇気流に乗りつつある大谷。水原通訳との名コンビで球場を沸かせ続ける。

1 2
ポカリスエット ゼリー|ポカリスエット公式サイト|大塚製薬
スマートコーチは、専門コーチとネットでつながり、動画の送りあいで上達を目指す新しい形のオンラインレッスンプラットフォーム
THE ANSWER 取材記者・WEBアシスタント募集