[THE ANSWER] スポーツ文化・育成&総合ニュースサイト

「どういうチョイスw」 八村塁が教えた日本のことわざ、苦戦するNBAスターに「急なレベルアップ」の声

米プロバスケットボール(NBA)のレイカーズに所属するスター選手が日本語に挑戦。発音に苦戦する様子が注目を浴びている。お題に出されたのはことわざ。日本人ファンからは「どういうチョイスwww」「おもろい」と熱視線が注がれている。

レイカーズの八村塁(中央)【写真:ロイター】
レイカーズの八村塁(中央)【写真:ロイター】

レイカーズの選手が日本語に挑戦

 米プロバスケットボール(NBA)のレイカーズに所属するスター選手が日本語に挑戦。発音に苦戦する様子が注目を浴びている。お題に出されたのはことわざ。日本人ファンからは「どういうチョイスwww」「おもろい」と熱視線が注がれている。

 馴染みのない異国の言語に戸惑いを隠せなかった。レイカーズの公式インスタグラム上で公開されたのは、日本語講座。八村塁が講師役となり、ダルトン・コネクト、レブロン・ジェームズ、ゲーブ・ビンセント、ブロニー・ジェームズの4人が「七転び八起き」を学ぶ。八村が「Nana korobi ya okiって言えるかな?」と言い、4人が続けて挑戦。レブロンは「ナナ カラビ ヤ オキ」と微妙な間違い。日本語の独特な発音に苦しんだ。

 公式インスタグラム上で度々展開されているこの日本語講座。ユニークな企画で見せたスター選手の反応に日本人ファンからは「おもろい」「日本のことわざを気に入ってくれて嬉しい」との反応があったほか、難易度が上がったため「今までの単語からどういうチョイスwww」「急なレベルアップw」「難しくないかー」との指摘も上がった。

 海外ファンも「これは本当に愛らしい」「レッスンをありがとうルイ! これ大好き!」などと様々な反応。ブロニー・ジェームズの発音に対して「ブロニーの発音は完璧だ」「ブロニーは絶対アニメを見てるな」との声も見られた。

(THE ANSWER編集部)

1 2
W-ANS ACADEMY
ポカリスエット ゼリー|ポカリスエット公式サイト|大塚製薬
CW-X
THE ANSWER的「国際女性ウィーク」
N-FADP
#青春のアザーカット
One Rugby関連記事へ
THE ANSWER 取材記者・WEBアシスタント募集