米メディアが報道

　米大リーグのドジャースが20日、大谷翔平投手の通訳を務めてきた水原一平氏を解雇したと、地元紙「LAタイムズ」など複数の米国メディアが伝えた。大谷の資金を違法とされるブックメーカーの賭けに用いる「大規模な窃盗」に関与したとされている。球団が21日に声明を発表し、解雇を認めたことを米記者が伝えた。

【注目】“くいこみ”問題やズレ、ムレ、モレの悩みを軽減！　大学生アスリート６人がCW-X「スポーツ専用ショーツ」を試してみました（W-ANS ACADEMYへ）

　米スポーツメディア「ジ・アスレチック」のドジャース番ファビアン・アルダヤ記者は自身のXで声明の内容を報道。「ドジャースはメディアの報道を認識しており、情報を集めている。球団は通訳のイッペイ・ミズハラが解雇されたことを確認した。チームは現状ではそれ以上のコメントはない」とした。

　水原氏は複数の米メディアに違法賭博に関与していた疑いで球団に解雇されたと報じられた。水原氏は合法と認識していたこと、20日の開幕戦・パドレス戦（ソウル）の後にロッカールームで選手にギャンブル依存症であると打ち明けたことなどが報じられたが、解雇は事実と認められた。