[THE ANSWER] スポーツ文化・育成&総合ニュースサイト

大谷翔平25号&6回0封に米実況も爆発 「人間じゃない!見て!敵地総立ちですよ!」

米大リーグ・エンゼルスの大谷翔平投手は9日(日本時間10日)、敵地アスレチックス戦に「2番・投手兼DH」で先発し、MLBでは1918年ベーブ・ルース以来104年ぶりの2桁勝利&2桁本塁打を達成した。7回の25号ソロでMLB通算118本塁打とし、イチローを抜いて日本人歴代2位に。地元テレビ局も「スゴイ!」と日本語炸裂で大興奮している。

7回に25号ソロを放つエンゼルスの大谷翔平【写真:ロイター】
7回に25号ソロを放つエンゼルスの大谷翔平【写真:ロイター】

大谷翔平が25号&6回無失点

 米大リーグ・エンゼルスの大谷翔平投手は9日(日本時間10日)、敵地アスレチックス戦に「2番・投手兼DH」で先発し、MLBでは1918年ベーブ・ルース以来104年ぶりの2桁勝利&2桁本塁打を達成した。7回の25号ソロでMLB通算118本塁打とし、イチローを抜いて日本人歴代2位に。地元テレビ局も「スゴイ!」と日本語炸裂で大興奮している。

【注目】夫婦で掴んだ2度のパラリンピック出場 楽しむ柔道から学んだこと / 視覚障がい者柔道・廣瀬順子選手インタビュー(GROWINGへ)

 力投の男がバットでも魅せた。4-0の7回先頭。78.2マイル(約125.85キロ)のスライダーを引っ張った。ライナー性の打球は右翼スタンドへ。5試合ぶり25号ソロはイチローを超える日本人歴代2位のメジャー通算118本塁打。自らを“援護”する一撃だった。

 二刀流の歴史的な躍動をデータで紹介していたロサンゼルスの中継局「バリースポーツ・ウェスト」の実況のパトリック・オニール氏は、ライト方向の大飛球に「彼はやってのけた!」と大興奮。スタンドインを見届けると「日本人最多本塁打記録でイチローを抜いて、2位です! キャリア118本! チームトップの25号! 彼は先発投手でもあるんです」と爆発的に英語で捲し立てた。

 すると、解説のマーク・グビザ元投手は「SUGOI(スゴイ)ショウヘイ! 彼の話題をちょうどしていましたが、彼こそがユニコーン! 人間じゃない! アメージングだ! 見てください! 遠征先なのにスタンディングオベーションですよ! スタンドとダグアウトで」とハイテンション。大喜びする観衆の姿を映し出した。

「イッテラッシャイ、ベースボール!」とオニール氏は日本語を炸裂させ、大谷祭りに興奮冷めやらぬ様子だ。投げては6回無失点。投打の活躍で勝利に導いた。

(THE ANSWER編集部)

1 2
ポカリスエット ゼリー|ポカリスエット公式サイト|大塚製薬
スポーツ応援サイトGROWING by スポーツくじ(toto・BIG)
DAZN
フクヒロペアが選んだのは、ワコールのスポーツブラでした。
スマートコーチは、専門コーチとネットでつながり、動画の送りあいで上達を目指す新しい形のオンラインレッスンプラットフォーム
#青春のアザーカット
THE ANSWER的「国際女性ウィーク」
One Rugby関連記事へ
THE ANSWER 取材記者・WEBアシスタント募集