[THE ANSWER] スポーツ文化・育成&総合ニュースサイト

大谷翔平限定カード、まさかの“誤植”を発見 日本人ツッコミ「大谷翔干になってる」

米大リーグ・エンゼルスの大谷翔平投手の雑すぎる野球カードが一部ファンの間で話題だ。米トレーディングカード会社「Topps」が「大谷翔干」と記されたカードを販売。実際の画像を公開するとツイッター上の日本人ファンからは「干からびるなwww」「大谷くんのカード漢字間違ってる」などとツッコミの声が寄せられている。

エンゼルスの大谷翔平【写真:AP】
エンゼルスの大谷翔平【写真:AP】

日本時間26日まで販売の限定カード

 米大リーグ・エンゼルスの大谷翔平投手の雑すぎる野球カードが一部ファンの間で話題だ。米トレーディングカード会社「Topps」が「大谷翔干」と記されたカードを販売。実際の画像を公開するとツイッター上の日本人ファンからは「干からびるなwww」「大谷くんのカード漢字間違ってる」などとツッコミの声が寄せられている。

【特集】身近になったフィギュアスケート 元トップ選手が伝えたい競技の魅力 / フィギュアスケート・中野友加里さんインタビュー(GROWINGへ)

 米国人にとっては誤差なのかもしれない。投手・大谷と打者・大谷が一堂に会した1枚。投手・大谷には3つの顔が描かれ、目からビームのようなものが出ている。カラフルな色合いで芸術性を感じるデザインだ。しかし、問題はスイングする打者・大谷の横に書かれている漢字の名前だ。「大谷翔干」。何かがおかしい。「平」の点々部分が無いのである。

 25日(日本時間26日)まで限定販売されるこのカードの実際の画像を同社の公式ツイッターが公開。異変に気が付いた日本人ファンはツイッター上で「干からびるなwww」「大谷翔干になってる」「大谷くんのカード漢字間違ってる」などとつぶやいてツッコミを入れている。

 今季打っては46本塁打、投げては9勝を挙げ、大活躍だった背番号17。活躍にあやかり様々なカードが販売されてきたが、ある意味“レア”なカードの登場に日本人ファンも思わず違和感を覚えてしまったようだ。

(THE ANSWER編集部)

1 2 3
ポカリスエット ゼリー|ポカリスエット公式サイト|大塚製薬
スポーツ応援サイトGROWING by スポーツくじ(toto・BIG)
J1,J2,J3全試合中継 DAZN独占 明治安田生命Jリーグ 2月26日(金)開幕
スマートコーチは、専門コーチとネットでつながり、動画の送りあいで上達を目指す新しい形のオンラインレッスンプラットフォーム
#青春のアザーカット
THE ANSWER的「国際女性ウィーク」
One Rugby関連記事へ
THE ANSWER 取材記者・WEBアシスタント募集