[THE ANSWER] スポーツ文化・育成&総合ニュースサイト

大谷翔平、敵地で掲出“北海道→HOUSTON”ボードに米注目「彼らはショウを見にきた」

米大リーグ・エンゼルスの大谷翔平投手は12日(日本時間13日)、アストロズ戦に「1番・DH」で先発出場。4打数無安打だった。前日11日(同12日)には「2番・投手」で投打同時出場。7回1失点10奪三振と好投し、8回には右翼守備にも就いたことで話題となった。米メディアは、敵地で観客が掲出した日本語応援ボードに注目。「彼らはショウを見るためにやってきた」などと紹介している。

大谷翔平【写真:AP】
大谷翔平【写真:AP】

ヒューストンで観客が掲げたボードを米メディアが紹介

 米大リーグ・エンゼルスの大谷翔平投手は12日(日本時間13日)、アストロズ戦に「1番・DH」で先発出場。4打数無安打だった。前日11日(同12日)には「2番・投手」で投打同時出場。7回1失点10奪三振と好投し、8回には右翼守備にも就いたことで話題となった。米メディアは、敵地で観客が掲出した日本語応援ボードに注目。「彼らはショウを見るためにやってきた」などと紹介している。

【特集】変化を求めて破った殻 ソチ落選から北京まで挑戦し続けた8年の日々 / スピードスケート・高木美帆選手インタビュー(GROWINGへ)

 敵地ヒューストンにも、熱心なファンが現れた。大谷が投手として先発した11日。観客席では、エンゼルスの赤い帽子を着用した男性が「from 北海道 to HOUSTON」というボードを掲げ、グラウンドを見つめている。「北海道」だけ青の漢字だ。隣には「大谷翔平」と漢字をボードに貼り付けて応援するファンもいた。

 実際の写真を米ロサンゼルスのスポーツチャンネル「バリー・スポーツ・ウェスト」公式ツイッターが公開。「彼らはショウを見るためにやってきた」と文面につづっている。米ファンからは「それは本当に素晴らしい!」「ショータイムだ」などとコメントが寄せられるなど、観客の日本語応援ボードまでもが注目を集めていた。

(THE ANSWER編集部)

1 2
ポカリスエット ゼリー|ポカリスエット公式サイト|大塚製薬
スポーツ応援サイトGROWING by スポーツくじ(toto・BIG)
DAZN
スマートコーチは、専門コーチとネットでつながり、動画の送りあいで上達を目指す新しい形のオンラインレッスンプラットフォーム
#青春のアザーカット
THE ANSWER的「国際女性ウィーク」
One Rugby関連記事へ
THE ANSWER 取材記者・WEBアシスタント募集