[THE ANSWER] スポーツ文化・育成&総合ニュースサイト

羽生結弦の一礼を公開 8位でも中国紙から称賛「物語に感動させられるよ、ユヅル」

北京五輪は8日、フィギュアスケート男子ショートプログラム(SP)が行われ、羽生結弦(ANA)は95.15点の8位だった。中国の解説者は演技中の画像4枚をツイッターに投稿。感動したようで「クローゼットに眠っていても、煌びやかに輝く刀だ」と独特の表現で称えている。

フィギュアスケート男子SPで演技する羽生結弦【写真:AP】
フィギュアスケート男子SPで演技する羽生結弦【写真:AP】

北京五輪フィギュアスケート男子SP

 北京五輪は8日、フィギュアスケート男子ショートプログラム(SP)が行われ、羽生結弦(ANA)は95.15点の8位だった。中国の解説者は演技中の画像4枚をツイッターに投稿。感動したようで「クローゼットに眠っていても、煌びやかに輝く刀だ」と独特の表現で称えている。

【注目】本気で野球に挑戦する親子必見! 各分野のプロが動画解説、日本最大級野球スキル動画配信サービス「TURNING POINT」の公式LINEはこちら

 羽生は冒頭の4回転サルコーが1回転に抜けるミスがあったが、その後は立て直し、全てのジャンプを決めた。中国紙「人民日報」スポーツ専門ツイッターは、演技後に一礼する姿などを収めた4枚の画像を公開。文面では、現地で中継するテレビ局「CCTV」の解説者が羽生について語ったコメントをこのように紹介した。

「CCTVの中継で解説者がユヅル・ハニュウを『貴重な木材で作られたクローゼットに眠っていても、煌びやかに輝くダイヤモンドが散りばめられた刀』と表現した。観客は、氷上での君のストーリーに常に感動させられますよ、ユヅル」

 羽生は今季、右足関節靭帯損傷のためグランプリシリーズを欠場。初戦となった昨年12月の全日本選手権で優勝し、五輪を迎えていた。長期欠場の後に見せた演技を独特の表現で称賛したようだ。7日の公式練習では60台以上のカメラが押し寄せたと報じられるなど、大きな注目を集める羽生。巻き返しを狙うフリーは10日に行われる。

(THE ANSWER編集部)

1 2
ポカリスエット ゼリー|ポカリスエット公式サイト|大塚製薬
スポーツ応援サイトGROWING by スポーツくじ(toto・BIG)
DAZN
フクヒロペアが選んだのは、ワコールのスポーツブラでした。
スマートコーチは、専門コーチとネットでつながり、動画の送りあいで上達を目指す新しい形のオンラインレッスンプラットフォーム
#青春のアザーカット
THE ANSWER的「国際女性ウィーク」
One Rugby関連記事へ
THE ANSWER 取材記者・WEBアシスタント募集