トラウト＆大谷の共演へ熱弁

　さらにカークジャン記者は、トラウトと大谷の2人が必要だと熱弁した。

「マイク・トラウトはほとんどの人にとって史上最高の選手です。ウィリー・メイズも実際に見ているので、2番目に最高の選手かもしれない。しかし、ショウヘイ・オオタニは誰もが見たことのなかった選手だ。想像してください。史上最高の選手と、史上最も驚くべき選手がチームをプレーオフに導くんだ。

　この2人は一緒に留めなければいけない。すべての手段を使って、周囲の選手を固めるんだ。プレーオフまではそこまで遠くない。野球の面白い部分で、本当にいいチームがダメなチームになることもあれば、すごくダメなチームも優秀なチームに変貌することもあります。だが、今すぐに投手陣を改善しなければならない」

　投手陣の再建が急務。それを達成すればスターコンビがプレーオフに導くというシナリオは実現可能だと論じていた。