[THE ANSWER] スポーツ文化・育成&総合ニュースサイト

大谷翔平、言葉も必要ない影響力 米助教授「彼は米国人ではないが…MLBを支配した」

米大リーグ・エンゼルスの大谷翔平投手が「コミッショナー特別表彰」を受賞し、米メディアは続々と大谷について報じている。米放送局「NBC」は大学助教授の言葉を紹介。日本人の大谷が「米国の国民的娯楽に影響を与えている」と評価している。

「コミッショナー特別表彰」を受けたエンゼルスの大谷翔平【写真:AP】
「コミッショナー特別表彰」を受けたエンゼルスの大谷翔平【写真:AP】

大谷翔平が米国に与えた影響に注目

 米大リーグ・エンゼルスの大谷翔平投手が「コミッショナー特別表彰」を受賞し、米メディアは続々と大谷について報じている。米放送局「NBC」は大学助教授の言葉を紹介。日本人の大谷が「米国の国民的娯楽に影響を与えている」と評価している。

【特集】競技復帰を決意させた東京パラリンピック 未来へ繋ぐ感謝のバトン / パラバドミントン・鈴木亜弥子さんインタビュー(GROWINGへ)

 大谷は日本人ではイチロー以来の同賞受賞。NBCは「ショウヘイ・オオタニは歴史を作り、コミッショナー特別表彰を受賞した」と報じた。今季、英語ではなく通訳を介して話す姿も話題を集めたことに触れた上で、アジアとアジア系米国人を専門に研究する文化人類学者コンスタンシオ・アルナルドJr.博士が、NBCに語った過去のコメントを紹介した。

 ネバダ大学の助教授を務める同博士は、大谷について「彼は米国人ではないが、米国の国民的娯楽に色んな意味で影響を与えている」と指摘。さらにこう話していた。

「彼は自分の考えやアイデアを伝えるために、通訳を必要としない。彼はプレーや体を通じて、自分の考えを伝えている。彼はそういうやり方で、MLBを支配しているのだ」

 言葉ではなく、二刀流で結果を残すことでファンの心を掴んだという。「英語を話すことが必ずしもアメリカらしさを構成するものにはならない」としたアルナルドJr.博士。実力で勝ちを示したことを強調していた。

(THE ANSWER編集部)

J1,J2,J3全試合中継 DAZN独占 明治安田生命Jリーグ 2月26日(金)開幕

ポカリスエット ゼリー|ポカリスエット公式サイト|大塚製薬
スポーツ応援サイトGROWING by スポーツくじ(toto・BIG)
J1,J2,J3全試合中継 DAZN独占 明治安田生命Jリーグ 2月26日(金)開幕
スマートコーチは、専門コーチとネットでつながり、動画の送りあいで上達を目指す新しい形のオンラインレッスンプラットフォーム
#青春のアザーカット
THE ANSWER的「国際女性ウィーク」
One Rugby関連記事へ
THE ANSWER 取材記者・WEBアシスタント募集