復帰6戦目で出た待望アーチにロサンゼルス地元紙も喝采

　米大リーグ、エンゼルスの大谷翔平投手が13日（日本時間14日）の敵地ツインズ戦に「3番・DH」で先発。3回の第2打席で待望の今季1号が飛び出した。右肘靭帯再建手術から復帰6戦目での一発は429フィート（約131メートル）の特大弾。3打数2安打2打点2四球でチームの5-4での勝利に貢献した。地元紙も「429フィートの爆風」と驚きをもって称えている。

【特集】“欽ちゃん球団監督”片岡安祐美の今　2度の流産を経て母に…思春期の後悔「生理に見て見ぬふりを」
（W-ANS ACADEMYへ）

　これぞ、ファンが、そして大谷自身が、待ち望んでいた瞬間だ。1点を追う3回、無死三塁で大谷の第2打席。3ボール1ストライクからの5球目。右腕・ベリオスの真ん中付近の93マイル（約150キロ）のファストボールを完璧に捉えた。空高く舞いがった打球は中堅バックスクリーン左に飛び込む、飛距離約131メートルの特大の逆転2ランだ。

　26打席目で出た待望の今季初アーチ。試合前のケージでのバッティング練習から快音を連発しており、予感は十分だった。米地元紙「ロサンゼルス・タイムズ」は大谷の今季1号をこうレポートしている。