オランダの英雄も称賛した小平の姿勢は「感動を与えてくれる」

　記事では栄光に耽るよりも、戦友の落胆を気遣い、抱きしめた小平の粋な計らいに注目した。

「これは真実のオリンピックの瞬間だった。日本と韓国の関係は長年に渡りこじれていることを考えれば小さなことではない。この光景は感動を与えてくれる」と小平のジェスチャーは五輪の精神を体現するものとまで評価されている。

　2010年バンクーバー五輪のスピードスケート男子1500メートルで金メダルを獲得し、オランダテレビ局「NOS」で解説者を務める同国の英雄、マルク・タイテルト氏もツイッターで「素晴らしい光景だ。ライバル関係がお互いのベストを引き出す。そして、2人には深いリスペクトが存在する」と称賛していた。

　傷心の戦友を優しく励まし続けた小平。圧倒的なスピードだけではなく、その優れた人間性にも海外メディアから賛辞が送られている。