「こうした行動にハニュウも感謝。メッシングにお礼のお辞儀をした」

　本文では「キーガン・メッシングは、いま日本で最も愛されている人物かもしれない」とその振る舞いが、特に日本で注目されていることを紹介。「彼は土曜日に行われたオータムクラシックのメダルセレモニーで、競争相手であるユヅル・ハニュウのために日本国旗を掲げ、カナダ人として最高の振る舞いをした」と誇らしげに称賛している。

　また「こうした行動にハニュウも感謝。歓声が上がる中での国歌演奏が終わると、メッシングにお礼のお辞儀をした」と続けており、感謝を忘れなかった羽生の姿もレポートしている。

　メッシングの高祖父はカナダへの日本移民第1号の永野万蔵で日本にゆかりを持つ。世界中のフィギュアファンから称賛を浴びた27歳の振る舞いは、現地メディアにとっても誇らしいものだったに違いない。