米誌は辛辣「これがレフェリーを一層、不人気にさせる方法だ」

　英紙「エクスプレス」は「主催側は4-2で勝利。風変りな出来事だったが、レフェリーはさらに恥ずかしい思いをせずに済んだ」とハルマケセの勝利とともに“主審弾”を伝えれば、海を越えて米誌「スポーツ・イラストレイテッド」も「これがレフェリーをさらに一層、不人気にさせる方法だ。土曜、ハルケマセ・ボーイズがHSVフークとデルデ・ディヴィジで対戦。そして他ならぬ……レフェリーによってゴールが記録された」と驚きをもって伝えている。

【特集】“欽ちゃん球団監督”片岡安祐美の今　2度の流産を経て母に…思春期の後悔「生理に見て見ぬふりを」
（W-ANS ACADEMYへ）

　さらに英BBCラジオで司会を務めるジェレミー・バイン氏も自身のツイッターで動画を引用する形で公開し、「オランダ下部リーグの試合。フーク対ハルケマセ・ボーイズ戦。ボールはクリアされたが、レフェリーが得点。みんなが叫ぶ『何をやっているんだ、レフェリー』と。クエスチョン：クリアが不十分だったとして、彼はゴールを認めるべきだったのか？」と問題提起。するとファンの間でも議論が起きている。

「これは認められるべきではない。このレフェリーの位置が悪かった」
「なぜ認められないのか？　このレフェリーの位置は酷かったが、ゴールは100％正当だ」
「ゴール自体に問題はない。すべてはレフェリーが悪い。単純に、そこにいるべきではなかった」
「レフェリーはそこにいるべきはなかった」
「明らかにゴール」
「これはゴール。レフェリーはピッチの一部だ」
「当たったわけではない。彼は明らかにキックしている」

　ゴールは認められるべきではあるが、主審のポジショニングに疑問符をつけるコメントが多かった。衝撃の余韻はしばらく続きそうだ。