ミナシアンGMが故障と今季終了を明かす

　米大リーグ・エンゼルスの大谷翔平投手が23日（日本時間24日）、右肘のUCL（側副靭帯）を損傷し、今季の残り試合では登板しないことが明らかになった。同日のレッズとのダブルヘッダー第1試合に「2番・投手」で先発したものの、2回で途中降板し、第2試合の後にペリー・ミナシアンGMが会見で語った。投打二刀流で躍動していた中で突然の悲報。全米に衝撃が走り、現地メディアも「確実に次の契約に影響を与えるだろう」などと一斉に報じている。

　大谷はレッズとのダブルヘッダー第1戦に「2番・投手」で投打二刀流出場。2回の投球中に異変を訴え、緊急降板していた。打者としても3回の打席に代打を送られて交代。球団は「腕の疲労」が原因としていた。その後の同第2戦には「2番・DH」で出場。右翼線二塁打を放っていた。

　試合後、カリフォルニア地元放送局「バリー・スポーツ・ウェスト」のX（旧ツイッター）はペリー・ミナシアンGMの会見映像を公開。右ひじのUCL損傷により、投手としては今季絶望となったことが明かされた。投手として今季23試合に登板。10勝5敗、防御率3.14の好成績を残し、サイ・ヤング賞候補の一人にも挙げられていたが、突然の悲報となった。

　現地メディアも一斉に報道。米マサチューセッツ州地元局「ニューイングランド・スポーツ・ネットワーク」は「エンゼルスのスーパースターのショウヘイ・オオタニは壊滅的な怪我を負った」との見出しで記事を掲載。「今シーズン再び投球することはないが、オオタニはシーズンで40本のホームランと10勝を成し遂げた最初の選手となりMLBの歴史を作った」と偉業を伝えた上で、「今季終了後にフリーエージェント（FA）になるため、この負傷はほぼ確実にオオタニの次の契約に影響を与えるだろう」と今オフの契約への影響を指摘している。

　米カリフォルニア州地元局「NBCスポーツ・ベイエリア」は「エンゼルスのショウヘイ・オオタニはUCLを断裂、2023年シーズンで再び投球することはない」との見出しを打った記事で「オオタニは数時間前に怪我を負っているにもかかわらず、ダブルヘッダーの第2ゲームでプレーした」「オオタニはこのオフシーズンにMLBの歴史において最大のFA契約を獲得することが期待されているが、この負傷は問題を複雑にする」と報じた。

　さらに米スポーツ専門局「ESPN」は「エンゼルスのショウヘイ・オオタニは肘を断裂、今シーズン再び投球することはない」とのタイトルの記事で「ユニークで貴重なアメリカンリーグMVPの最有力候補は、エンゼルスとの6シーズンの後、野球史上最も有利な契約のオファーを受けると予想されていたが、今では彼のピッチングの肘の状態による」と報じた。