ランニングHRを献上した左翼アデルが猛省

　米大リーグ・エンゼルスは29日（日本時間30日）、本拠地レンジャーズ戦に2-7で敗れた。0-0の6回にジョー・アデル左翼手が1プレーに2度の“失策”を犯すまさかのプレー。先制のランニングホームランを献上した動画を米メディアが公開した。アデル本人は「もっと上手くやらなければいけない」と猛省している。

　守備の脆さが如実に表れた。0-0の6回1死走者なし。マーカス・セミエンの打球は左翼線に転がった。アデルが追いかけたが、クッションボールが足元をするり。打者走者が激走する中、アデルは壁際を転がるボールに追いついた。しかし、今度は拾った瞬間にすっぽ抜け。なんとか返球したが、中継プレーも乱れてランニングホームランを献上した。

　米テキサス州地元局「バリー・スポーツ・サウスウェスト」公式ツイッターは、動画を公開。記録は1失策だったものの、米記者たちから2度のミスがあったことを指摘され、「リトルリーグホームラン」と紹介されていた。米紙「ロサンゼルス・タイムズ」はアデルのコメントを紹介。守備の穴を露呈し、こう語っている。

「彼（先発サンドバル）はもの凄く良い投球をしていた。自分はもっと上手くやらなければいけない。プレーを決めないと。シンプルなことだ。僕たちはやるべきことをやらなきゃいけないし、自分もやるべきことをやらなきゃいけない。明日は新たな日だ」

　反省しつつ、前を向いたアデル。この回、エンゼルスは追加点を許し、0-2とした。6回裏に1点を返したが、好投していた先発パトリック・サンドバルには痛い失点。結局、2-7で敗れ、「2番・DH」で先発した大谷翔平投手も4打数無安打だった。