12日の大谷翔平、投打の活躍シーンに米記者注目

　米大リーグ・エンゼルスの大谷翔平投手は、11日（日本時間12日）の敵地ダイヤモンドバックス戦に「2番・投手」で先発し、5回2失点で勝敗つかず。打席では2本の二塁打を放った。自打球が膝に直撃して悶絶したり、ボーク2つをとられたりしたことに米記者は「波乱万丈の一日」と表現。プレー動画が多数公開される中、「立派すぎる」と驚かせている。

　大谷劇場だった。3回の打席で右膝付近に自打球を当て「うあー！」と悶絶。ヒヤリとさせたが、直後に打球速度114.9マイル（約185キロ）の適時二塁打を放った。その裏の投球では、2死二、三塁から99マイル（約159キロ）の速球で空振り三振。ピンチを脱し、雄叫びを上げた。5回にはボークを2つとられて納得のいかない表情を浮かべていた。

　いろいろあった一日について、米記者はツイッターに印象を投稿。米スポーツ専門局「ESPN」のレポーター、アルデン・ゴンザレス氏は「波乱万丈のオオタニの先発日が終わった。5回2失点。ただ2度のボークと振り逃げの失点で、スコア以上の投球を見せたと思う。自打球にも関わらず彼は右翼も守ったし、2本の二塁打も放った」と表現した。

　米カリフォルニア州地元紙「オレンジ・カウンティ・レジスター」のエンゼルス番ジェフ・フレッチャー記者は「オオタニは中堅二塁打を許して1死二、三塁とした。しかし、その後の2人の打者を97-99マイルの球で連続三振に打ち取った。本当にありえない」とツイート。AP通信のデービッド・ブラント記者は「3回に自打球を当ててしまい、本当に痛そうだった。しかし、その後の打席で打球速度114.9マイルの二塁打を放ち、99.6マイルの球を投じた。立派すぎる」と驚いた様子だ。

　チームは6-5で勝利。投打の活躍で大きな注目が集まったようだ。