[THE ANSWER] スポーツ文化・育成&総合ニュースサイト

“東京五輪最速の女子”が日本語で感謝と別れ「ありがとうございました、さようなら」

東京五輪の陸上女子短距離で3冠を達成したエレーン・トンプソンヘラ(ジャマイカ)が自身のツイッターを更新。競技中の写真とともに、日本語で「ありがとうございました さようなら」と文面につづった。

陸上女子短距離で3冠を達成したジャマイカ代表のエレーン・トンプソンヘラ【写真:AP】
陸上女子短距離で3冠を達成したジャマイカ代表のエレーン・トンプソンヘラ【写真:AP】

陸上で3冠達成のトンプソンヘラ「感謝を再び」

 東京五輪の陸上女子短距離で3冠を達成したエレーン・トンプソンヘラ(ジャマイカ)が自身のツイッターを更新。競技中の写真とともに、日本語で「ありがとうございました さようなら」と文面につづった。

 陸上短距離で今大会最も速かった女王も、東京へ感謝をつづった。女子100メートル、200メートル、400メートルリレーでいずれも金メダルを獲得したトンプソンヘラは、ツイッターに黄色・緑・黒を基調としたユニホームをまとい、右手を上げた写真を公開。別れを告げる文面に合わせたようで、日本語で「ありがとうございました さようなら」とつづった。

 英文でも「私を迎えてくれた東京に感謝を再び」などと記している。100メートル決勝では10秒61で五輪記録を更新し、200メートルでも21秒53で優勝。この2種目はリオ五輪に続く連覇となった。2走を務めた400メートルリレーでは、ジャマイカ新記録の41秒02に貢献していた。

(THE ANSWER編集部)

1 2
W-ANS ACADEMY
ポカリスエット ゼリー|ポカリスエット公式サイト|大塚製薬
DAZN
ABEMA Jleague
スマートコーチは、専門コーチとネットでつながり、動画の送りあいで上達を目指す新しい形のオンラインレッスンプラットフォーム
THE ANSWER的「国際女性ウィーク」
N-FADP
#青春のアザーカット
One Rugby関連記事へ
THE ANSWER 取材記者・WEBアシスタント募集