[THE ANSWER] スポーツ文化・育成&総合ニュースサイト

カブス監督、日本語交えて称賛した東京の体験「ワンダフルだった」 来日翌日、訪れた場所に感謝

米大リーグ・カブスのクレイグ・カウンセル監督が14日、ドジャースとの開幕シリーズ(18、19日・東京ドーム)に向けて都内のホテルで会見した。前日13日には今永昇太投手、鈴木誠也外野手が結束を高めるパーティーを主催。指揮官は「キズナ」を感じられたと感謝した。

来日したカブスのクレイグ・カウンセル監督【写真:Full-Count/矢口亨】
来日したカブスのクレイグ・カウンセル監督【写真:Full-Count/矢口亨】

東京ドームで会見

 米大リーグ・カブスのクレイグ・カウンセル監督が14日、ドジャースとの開幕シリーズ(18、19日・東京ドーム)に向けて都内のホテルで会見した。前日13日には今永昇太投手、鈴木誠也外野手が結束を高めるパーティーを主催。指揮官は「キズナ」を感じられたと感謝した。

 カブスは12日深夜に羽田空港に到着。13日夜には神田明神で結束を高めるパーティーを行った。選手らはカタカナで「シカゴ カブス」と書かれた法被を着て、選手の妻たちは着物の装いだった。鏡開きなどをやって、日本文化を堪能した。

 前日の環境を問われたカウンセル監督は「ワンダフルだった」と称賛。「日本の歴史と文化を経験できる衣装を着たり、マグロを開いたり。(マグロの解体で)選手が大きなナイフを持って…という所だけ心配だったが、今回の来日では『キズナ』を意識させられている」と日本での利点を強調。「昨日より一層深まったと思うし、大きな旅が始まったという意味では『キズナ』を感じられたいい経験だった」と日本語を交えながら語った。

(THE ANSWER編集部)


CW-X

CW-X

W-ANS ACADEMY
ポカリスエット ゼリー|ポカリスエット公式サイト|大塚製薬
CW-X CW-X
lawsonticket
THE ANSWER的「国際女性ウィーク」
N-FADP
#青春のアザーカット
One Rugby関連記事へ
THE ANSWER 取材記者・WEBアシスタント募集