[THE ANSWER] スポーツ文化・育成&総合ニュースサイト

開幕戦V松山英樹の通訳に既視感 気づいた日本人ファン「あれ?」「お父さんだったのか」

ゴルフ米男子ツアーの開幕戦、ザ・セントリーは5日(日本時間6日)に米ハワイ州カパルアのプランテーションC(7596ヤード、パー73)で最終日が行われ、松山英樹(LEXUS)が通算35アンダーで優勝。72ホール最多アンダーパーのPGAツアー記録を更新し、米通算11勝目を挙げた。優勝後に“チーム松山”として写り込んだ人物に対し、ネット上では「あれ?」と既視感を覚える声が上がっている。

優勝トロフィーを手に笑顔の松山英樹【写真:ロイター】
優勝トロフィーを手に笑顔の松山英樹【写真:ロイター】

ザ・セントリー最終日

 ゴルフ米男子ツアーの開幕戦、ザ・セントリーは5日(日本時間6日)に米ハワイ州カパルアのプランテーションC(7596ヤード、パー73)で最終日が行われ、松山英樹(LEXUS)が通算35アンダーで優勝。72ホール最多アンダーパーのPGAツアー記録を更新し、米通算11勝目を挙げた。優勝後に“チーム松山”として写り込んだ人物に対し、ネット上では「あれ?」と既視感を覚える声が上がっている。

 見覚えがある顔が見えた。PGAツアー公式Xが公開した写真。松山が自撮りする形で早藤将太キャディー、黒宮幹仁コーチ、須崎雄矢トレーナーがそれぞれポーズをとって喜んだ1枚に、一人の外国人男性も写り込んだ。

 この人物はアラン・ターナー氏。父のボブ氏が、アマ時代に松山がマスターズに挑戦した時から通訳兼マネージャーを務めてきた。アラン氏は、現在マリナーズで会長付特別補佐兼インストラクターを務めるイチロー氏の現役時代に通訳を務めていた。今大会では松山をそばで支えていたようだ。

 気づいたネット上の日本のファンからは「あれ? この通訳、イチローの通訳のターナー氏じゃない?」「ここに映ってる通訳さんってイチローの通訳の人だよな、、、って思ってたら、普段松山の通訳してる人がイチローの通訳のお父さんだったのか。面白い繋がり」などの声が上げられている。

(THE ANSWER編集部)

1 2
W-ANS ACADEMY
ポカリスエット ゼリー|ポカリスエット公式サイト|大塚製薬
DAZN
ABEMA 大相撲
スマートコーチは、専門コーチとネットでつながり、動画の送りあいで上達を目指す新しい形のオンラインレッスンプラットフォーム
THE ANSWER的「国際女性ウィーク」
N-FADP
#青春のアザーカット
One Rugby関連記事へ
THE ANSWER 取材記者・WEBアシスタント募集