ザギトワ、“138文字の日本語”投稿に10万超反響 エール殺到「君は強くなってる」
フィギュアスケートのグランプリ(GP)ファイナルで2位となった平昌五輪金メダリストのアリーナ・ザギトワ(ロシア)が12日、インスタグラムを更新。大会後初投稿では、表彰式で銀メダルを掲げた画像とともに「今シーズンの新たなスタートを楽しみな気持ちでいっぱいです」などと138文字の日本語などで前向きな心境をつづっていたが、海外ファンは「素晴らしい結果よ、アリーナ!」「あなたはどんどん強くなっている」などとエールを続々投げかけている。
GPファイナル後初投稿にエール続々「あなたはどんどん強くなっている」
フィギュアスケートのグランプリ(GP)ファイナルで2位となった平昌五輪金メダリストのアリーナ・ザギトワ(ロシア)が12日、インスタグラムを更新。大会後初投稿では、表彰式で銀メダルを掲げた画像とともに「今シーズンの新たなスタートを楽しみな気持ちでいっぱいです」などと138文字の日本語などで前向きな心境をつづっていたが、海外ファンは「素晴らしい結果よ、アリーナ!」「あなたはどんどん強くなっている」などとエールを続々投げかけている。
大会から初めてインスタグラムを更新したザギトワは1枚の画像を公開した。フリーの衣装で花束を持ち、左手で銀メダルを掲げるザギトワ。真っ赤な口紅が印象的なメイクで優しげに笑みを見せている。GPファイナルの表彰式のひとコマだ。投稿ではロシア語と英語を併記する形で、日本語でもメッセージを記している。
「ISUグランプリファイナルの銀メダルとともに、無事にバンクーバーから戻ってきました!」と帰国したことを報告。「私のチーム、ファンの方々、大会主催者様、資生堂のメイクアップチームの皆様、家族、支えてくてたすべての方々、本当にありがとうございました」と関係者に感謝した上で「今シーズンの新たなスタートを楽しみな気持ちでいっぱいです」とつづった。
日本語で138文字にわたるメッセージ。同い年の紀平梨花(関大KFSC)に敗れ、連覇こそ逃したが、前向きな心境を明かした16歳の五輪女王に対し、海外ファンもエールを続々と寄せた。「あなたは最高よ!」「唯一無二」「誇らしいわ」「素晴らしい結果よ、アリーナ! これからも頑張って」「あなたはどんどん強くなっている、諦めないで!」とコメント欄で励ましが相次いだ。
公開から1日で2000件以上のコメントが相次ぎ、10万超の「いいね!」が殺到。次なる目標はロシア選手権、世界のファンもザギトワの躍進を願っている。
(THE ANSWER編集部)