パイレーツ戦に「2番・DH」で出場、8回に初安打

　米大リーグ、ドジャースの大谷翔平投手は4日（日本時間5日）、敵地ピッツバーグで行われたパイレーツ戦に「2番・DH」で出場し、8回の第4打席で中前打を放った。マウンドに立っていたのは“人類最速左腕”のアロルディス・チャップマン。低めのスプリットに食らいつき、ゴロではじき返した。

　大谷はこの打席、カウント2－2から低めの92マイル（約148.06キロ）のスプリットをうまく拾い、中前へ運んだ。初回の打席が空振り三振。3回無死一塁では遊ゴロ、5回1死の打席では空振り三振に倒れており、この試合初安打だった。

　ドジャースの地元放送局「スポーツネット・ロサンゼルス」で解説を務めたOBのオーレル・ハーシュハイザー氏は、大谷の渋い安打を「これはチャップマンを精神的に傷つけるでしょう。なぜなら彼は打ち取ったと思ったでしょうから」と独特の表現で称えている。

　チャップマンは2010年のレッズ時代、大リーグ史上最速となる時速105.1マイル（約169.1キロ）を投げたことで知られる。この対戦での最速は2球目の98マイル（約157.7キロ）だった。