[THE ANSWER] スポーツ文化・育成&総合ニュースサイト

日本では当たり前のマナーを会場で発見 注意書きに気づいた海外レポーター「中で皆、脱ぐんだ」

日本開催の軽井沢国際カーリング選手権大会。取材で現地を訪れているカナダ公共放送「CBC」のレポーターが、会場で目の当たりにした日本らしい注意書きを紹介した。

カナダのレポーター、デビン・ハーロウ氏が軽井沢国際カーリング選手権大会で再来日【写真:Getty Images】
カナダのレポーター、デビン・ハーロウ氏が軽井沢国際カーリング選手権大会で再来日【写真:Getty Images】

カーリング国際大会で発見

 日本開催の軽井沢国際カーリング選手権大会。取材で現地を訪れているカナダ公共放送「CBC」のレポーターが、会場で目の当たりにした日本らしい注意書きを紹介した。

【特集】“欽ちゃん球団監督”片岡安祐美の今 2度の流産を経て母に…思春期の後悔「生理に見て見ぬふりを」
(W-ANS ACADEMYへ)

「氷がきれいで、石のない状態を、どうやったら確実にできる?」と自身のXに投稿したのは、デビン・ハーロウ氏だった。

 これまでも様々な日本の文化や食事を紹介しているが、今回は会場の軽井沢アイスパークで発見した注意書きを写真で伝えた。

 床に記されたのは「この先 土足厳禁」の日本語と英語。室内では靴を脱ぐ、日本では珍しくない習慣・マナーだが、ハーロウ氏は「氷がきれいで石がないことを、どうやったら確実にできる? 軽井沢アイスパークの中では皆、靴を脱ぐんだ そう、私はインタビューの前に靴下でこの写真を撮っている」と伝えた。

 海外ファンからは「足が寒そうね」「とても暖かい靴下を履いていると願っているわ」「このアイディアが大好きだ!!」とコメントが寄せられている。

(THE ANSWER編集部)

1 2
W-ANS ACADEMY
ポカリスエット ゼリー|ポカリスエット公式サイト|大塚製薬
DAZN
ABEMA
スマートコーチは、専門コーチとネットでつながり、動画の送りあいで上達を目指す新しい形のオンラインレッスンプラットフォーム
THE ANSWER的「国際女性ウィーク」
N-FADP
#青春のアザーカット
One Rugby関連記事へ
THE ANSWER 取材記者・WEBアシスタント募集