世界に広がる韓国選手の大失態 油断が生んだ“0.01秒差”V逸に米誌「金メダルと兵役免除を失う」【アジア大会】
中国・杭州で行われているアジア大会のローラースケート男子で、韓国代表がゴール直前の“油断”で金メダルを逃した。1日に行われた3000メートルリレー決勝、勝利を確信したアンカーが両手を上げてガッツポーズする間に、すぐ後ろを追っていた台湾選手が足を伸ばし、0.01秒差で優勝は台湾に。その衝撃は海を越えて米国にも届き、米スポーツ専門誌も「早く祝いすぎて金メダルと兵役免除を失う」「胸が張り裂けるような瞬間」と注目している。
アジア大会で起きた衝撃シーンが米国でも話題
中国・杭州で行われているアジア大会のローラースケート男子で、韓国代表がゴール直前の“油断”で金メダルを逃した。1日に行われた3000メートルリレー決勝、勝利を確信したアンカーが両手を上げてガッツポーズする間に、すぐ後ろを追っていた台湾選手が足を伸ばし、0.01秒差で優勝は台湾に。その衝撃は海を越えて米国にも届き、米スポーツ専門誌も「早く祝いすぎて金メダルと兵役免除を失う」「胸が張り裂けるような瞬間」と注目している。
ゴール目前で衝撃の展開が待っていた。韓国アンカーのチョン・チョルウォンは先頭でゴール目前まで到達すると、優勝を確信して両手を突き上げる万歳ポーズを取った。ところが、後ろから迫っていた台湾の黄玉霖は諦めず、懸命に左足を伸ばしてゴールイン。結果、台湾のタイムは4分5秒692、韓国のタイムは4分5秒702と、わずか0.01秒差で金メダルは台湾に渡った。
韓国選手にとっては悲劇的なシーンとなったが、その衝撃は海を越えて米国にも渡った。米スポーツ専門誌「スポーツ・イラストレイテッド」は「韓国のスピードスケーターが早く祝いすぎて金メダルと兵役免除を失う」との記事を公開。「アジア大会で、韓国のローラースケートチームがあと一歩のところで優勝を逃した。アンカーのチョン・チョルウォンが1秒早く祝ってしまい、ゴールラインで台湾選手に追いつくことを許した」と状況を説明した。
そして「胸が張り裂けるような瞬間」として、「ゴールラインを切る時に、チョンは有頂天になって両手を上げたが、(台湾の)ファン(・ユリン)がゴールに向かってスケートを伸ばし、0.01秒差で韓国を上回って金メダルを獲得した」と続けた。
さらに同誌は「韓国のチームにとっては、このレースでかかっていたのは金メダル以上のものだった。韓国のアスリートはアジア大会で金メダルを獲るか、五輪でメダルを獲得すれば兵役が免除される」「チョンとチームメートのチェ・インホにとっては、この0.01秒は少なくとも今年は兵役免除を得られないことを意味した」と言及。失ったものがあまりにも大きい、悲劇的なシーンだったことを伝えている。
(THE ANSWER編集部)