被打率は堂々のリーグ首位、本塁打も首位の“バグ”っぷり

　エンゼルスの大谷翔平投手が、大リーグ公式サイトの行ったア・リーグのサイ・ヤング賞予想で3位にランキングされた。「噂によると、彼は打撃もできるようだ」という粋な言葉で投打二刀流への驚きも示しされている。

【特集】“欽ちゃん球団監督”片岡安祐美の今　2度の流産を経て母に…思春期の後悔「生理に見て見ぬふりを」
（W-ANS ACADEMYへ）

　大谷はここまで、投手としては22試合に先発し10勝5敗、防御率3.17の成績を残している。165奪三振はリーグ4位だ。

　記事は「コール、ガレンが最新のサイ・ヤング賞投票で首位を維持」という題で、ア・リーグの1位は大谷と同じく現在10勝のゲリット・コール投手（ヤンキース）だと伝えている。

　現時点でのサイ・ヤング賞投票を求めたもので、コールには1位票が38票、同じく大谷には2票入ったと紹介。「プレーオフ進出を目指すエンゼルスで、オオタニはエースのように投球している。彼は130回2/3を投げ165奪三振。防御率3.17はア・リーグ8位、被打率.185は条件を満たした投手の中でトップ」と、軒並みリーグ上位に入る成績を紹介した。

　さらに「火曜日に予定されていた先発登板を腕の疲労で回避したのは心配だが、タイガースを1安打で完封した試合（7月27日＝日本時間28日）は、マウンド上で彼ができることを思い出させた」と記し、さらに「噂によると、彼は打撃もできるようだ」という言葉で、こちらもリーグトップの41本塁打を残す強打をたたえている。