大谷翔平が「3番・DH」で先発

　米大リーグのエンゼルス・大谷翔平投手は28日（日本時間29日）、本拠地ホワイトソックス戦に「3番・DH」で先発し、中堅左に3試合ぶりの17号ソロを放った。メジャー通算132勝のエンゼルスOBは「マンモスホームラン！　スゴイ！」と大興奮している。

　豪快な一撃だった。ベラスケス、トラウトがソロを放った3回。大谷が続いた。2-0の2死走者なしから先発右腕クエトの141キロのカットボールを捉えた。左中間フェンスを越え、エンゼルスタジアム名物の岩のオブジェに迫る一撃。米カリフォルニア州地元局「バリー・スポーツ・ウェスト」で解説を務めるマーク・グビザ元投手は大興奮だ。

「フェンス直撃のロケット二塁打を放ったショウヘイ・オオタニが左中間に、このマンモスホームランですよ！　スゴイ！　ワオ、ショウヘイ！」

　初回の第1打席には強烈な二塁打。好調なバットに対し、名物解説者から思わず日本語も飛び出した。「ジョニー・クエトはこの試合まで浴びた本塁打は5本。このイニングに3本ですよ！　ワオ！」とハイテンション。実況のパトリック・オニール氏も「イッテラッシャイ、ベースボール！」と日本語実況でスタジアムの熱狂を伝えていた。