大谷翔平、“夜10時弾”を米続々速報「オオタニの特大弾を紹介せずには眠れない」
エンゼルス「オオタニが放った特大弾を紹介せずには眠りにつくことができない」
スポーツ専門局「FOXスポーツ」は「さぁ、ショータイムだ! ショウヘイ・オオタニがエンゼルスから完封負けを回避する6本目のホームラン」とつづり、西海岸に拠点を置く「FOXスポーツウェスト」は「ライト、カメラ、ショータイム。ショウヘイ・オオタニがエンゼルスに得点をもたらす、センターに沈めたディープな一撃」と伝えている。
また、MLB公式は「オオタニのシーズン6号と一緒におやすみなさい」と紹介。エンゼルス公式も「ファンを手ぶらで帰すことは許さない。オオタニが9回最後にソロホームラン」、同スペイン語版は「オオタニが9回に打った特大ホームランを紹介せずには眠りにつくことができない」などとMLBの一日を締めくくるハイライトをこぞって取り上げていた。
シーズン22発ペースとなっている大谷。試合こそ完敗となったが、メジャー界のニュースにおいて、もはや欠かせない千両役者となっている。
(THE ANSWER編集部)