水原一平通訳、大谷HR競争で務めるフル装備の捕手姿に日米歓喜「プロテクター可愛い」
米大リーグのエンゼルス・大谷翔平投手が出場する12日(日本時間13日)のホームランダービーで水原一平通訳が捕手役を務めることが決まった。球団公式ツイッターは10日(同11日)の試合前に捕手の防具をつけ、練習する水原通訳の姿を公開。日米ファンから歓喜の声が上がっている。
ホームランダービーで捕手役を務めることが決定
米大リーグのエンゼルス・大谷翔平投手が出場する12日(日本時間13日)のホームランダービーで水原一平通訳が捕手役を務めることが決まった。球団公式ツイッターは10日(同11日)の試合前に捕手の防具をつけ、練習する水原通訳の姿を公開。日米ファンから歓喜の声が上がっている。
大谷のアーチを最も近い場所から見つめる。星条旗柄のプロテクターをつけた水原通訳。実際にヘルメットをつけ、打撃練習でホームベースの後ろに座り、ミットも構える。かなり決まっている様子だ。
球団公式ツイッターは「ショウヘイがホームランダービーで打つとき、誰が捕手を務めると思う」と投げかけ、2枚の写真をアップ。「イッペイ」の愛称で熱心な米ファンから高い人気を誇るとあって、「少なくとも彼は球宴の最前列の席を確保するんだね」「イッペイサン!!! エンゼルスに捕手として加入するべきかも(笑)」「GOAT(史上最高)」「これはアメージング」との声が上がった。
また、日本のファンも「プロテクターが可愛い」「お祭り仕様のフル装備」「なかなか様になっててカッコイイ」と歓喜した様子だった。
(THE ANSWER編集部)