ヤンキース戦で豪快な先制ソロを放つ

　米大リーグ・エンゼルスの大谷翔平投手は28日（日本時間29日）、敵地でのヤンキース戦に「2番・DH」で先発。MLB最多タイとなる26号ソロを放ち、チームの勝利に貢献した。打球速度117.2マイル（約188.6キロ）の一撃は、ニューヨークメディアにも大きなインパクトを与えている。米記者は、地元紙が「ショウの開演、そして地獄」と題した紙面画像を掲載。浮かない表情の相手投手とは対照的に、堂々と走る大谷の姿がレイアウトされている。

　勝者と敗者が対照的だ。ニューヨーク地元紙「デイリーニューズ」の紙面画像。大きくレイアウトされているのは、5回に追加点を与えたヤンキースのリットキーだ。浮かない表情で汗を拭っている。一方、左下に写真が掲載されている大谷は表情が変わらない、風格ある姿。初回に相手先発のキングから先制の26号を放った後、ダイヤモンドを一周している際のもののようだ。

　実際の画像を、米スポーツ専門局「ESPN」のレポーター、アルデン・ゴンザレス氏が自身のツイッターに公開。「ショウヘイ・オオタニはニューヨークで存在感を示した」と文面につづった。紙面画像の中には「ショーの開演、そして地獄」と大きな見出しが付けられており、「エンゼルスのオオタニがヤンキースタジアムの深いところにぶちこんだ。（ヤンキースの）ブーン監督は『我々のシーズンはギリギリのところに来ている』と話す」などとも記載されている。

　大谷はこの日放った本塁打が、ヤンキースタジアムでは自身初の安打。場内からどよめきも起きた凄まじい一打が、ニューヨークに衝撃を与えていたようだ。