筒香嘉智の名前は米記者泣かせ? 敵軍担当が意外な告白「Tsutsugoの入力に5回も…」
米大リーグ・レイズの筒香嘉智外野手は7月31日(日本時間8月1日)、オリオールズ戦に「4番・左翼」で出場。初回2死二塁の第1打席で適時二塁打を放った。チームは3-6で敗れたが、今季6打点目の活躍を見せた長距離砲。その裏で、ある米記者はまさかの悩みを告白。「Tsutsugoと正しく入力するのに5回もかかった」と名前のタイピングに苦戦したことを打ち明けていた。
対戦相手のオリオールズ担当記者が打ち明けた悩みとは…
米大リーグ・レイズの筒香嘉智外野手は7月31日(日本時間8月1日)、オリオールズ戦に「4番・左翼」で出場。初回2死二塁の第1打席で適時二塁打を放った。チームは3-6で敗れたが、今季6打点目の活躍を見せた長距離砲。その裏で、ある米記者はまさかの悩みを告白。「Tsutsugoと正しく入力するのに5回もかかった」と名前のタイピングに苦戦したことを打ち明けていた。
雨のために約1時間遅れで始まった試合。筒香は初回、右腕コッブが投じた5球目、真ん中やや低めの88マイル(約142キロ)をはじき返した。打球は左中間フェンスにワンバウンドで到達。二塁走者が悠々と生還する適時二塁打になった。
今季6打点目で先取点をもたらした筒香だが、活躍を報道するにあたり、変わった悩みを抱える米記者がいた。米スポーツ専門メディア「ジ・アスレチック」のオリオールズ担当、ダン・コノリー記者は「レイズが初回に2アウトからアダムスとツツゴウがコブからの二塁打2本で得点」と自身のツイッターで紹介。続けて、こう記している。
「しかし、Tsutsugoと正しく入力するのに5回もかかった。Wojciechowski(ウォジェハウスキー)は寝てても打てるのに……」
アルファベット13文字のオリオールズ投手、アッシャー・ウォジェハウスキーの名前は容易に入力できる一方で、8文字の筒香の名前は入力がしづらいのだと告白した。日本でも珍しい名字として知られる「筒香」。「tsu」を2度繰り返す、馴染みの薄いスペルとあってか、まさかの苦戦を打ち明けていた。
(THE ANSWER編集部)