[THE ANSWER] スポーツ文化・育成&総合ニュースサイト

陸上中継で「え!?」 海外選手の首筋に見えた日本語1文字にネット注目「なんなんだあれ」

パリ五輪は7日、陸上男子400メートルが行われ、クインシー・ホール(米国)が43秒40で優勝し、米国勢として16年ぶりの同種目金メダルを獲得した。驚異の追い込みを見せたレース内容に熱狂する一方で、ネット上の日本人ファンはホールの首筋に書かれた日本語に注目。「スポンサー契約待ったなし」「実質、日本の金メダルです」といった声が上がっている。

男子400メートルで金メダルを獲得した米国のクインシー・ホール【写真:ロイター】
男子400メートルで金メダルを獲得した米国のクインシー・ホール【写真:ロイター】

パリ五輪・陸上

 パリ五輪は7日、陸上男子400メートルが行われ、クインシー・ホール(米国)が43秒40で優勝し、米国勢として16年ぶりの同種目金メダルを獲得した。驚異の追い込みを見せたレース内容に熱狂する一方で、ネット上の日本人ファンはホールの首筋に書かれた日本語に注目。「スポンサー契約待ったなし」「実質、日本の金メダルです」といった声が上がっている。

 最終コーナーを4番手で回ったホールは、直線に入って加速。フォームを乱しながらもストライドを伸ばし、先に抜け出していたマシュー・ハドソンスミス(英国)をゴール前でとらえた。

 勝利の鐘を鳴らすと、記念撮影。カメラマンからの要求に応じ、脱いだスパイクを手にしてガッツポーズを見せた際、左の首筋に大きくひらがなで「あ」と書かれたタトゥーが中継画面に映し出された。

 ネット上の日本人ファンもすぐに反応。「え、ホールのタトゥー『あ』!?」「ホールの首には平仮名『あ』のタトゥーが入ってるので実質日本の金メダルです(は?)」「首に『あ』のタトゥー笑 スポンサー契約待ったなしだな」「『あ』のタトゥー入ってるホールすげえ追い込みだあ」「なんなんだあれ」など、パリの陸上トラックで見えた日本語に注目していた。

1 2
W-ANS ACADEMY
ポカリスエット ゼリー|ポカリスエット公式サイト|大塚製薬
DAZN
スマートコーチは、専門コーチとネットでつながり、動画の送りあいで上達を目指す新しい形のオンラインレッスンプラットフォーム
THE ANSWER的「国際女性ウィーク」
N-FADP
#青春のアザーカット
One Rugby関連記事へ
THE ANSWER 取材記者・WEBアシスタント募集