インスタグラム投稿が反響

　米大リーグ、カブスに所属する今永昇太投手が、インスタグラムで東京消防庁の熱中症対策ポスターに起用されたことを報告。日本語で呼びかけたおよそ20秒間の動画に反響が広がり、日米ファンから様々な反応が寄せられている。

　インスタグラムの投稿で、今永は「僕も日頃からたくさん水分補給をして試合に臨んでいます。皆さんもこまめな水分補給を心掛けていただき、熱中症には気を付けましょう」と日本語で呼びかけ。キャップ帽姿のラフな格好で報告していた。

　コメント欄には、日本人ファンのみならず、米ファンからの反応も続々。ただ、日本語でのメッセージだったため、中には「何と言っているかわからない」「誰か訳して。何を言っているか知りたいんだ」と困惑する声も。ユニークな言動でカブスファンの心を掴んできた人気者とあって、熱い視線が注がれていた。

　一方で日本人ファンは「はいっ!!　今永先生に言われたらこまめな水分補給せずにはいられません。後半戦も早起きして応援します」「ポスター見ました！」「駅で見ましたー」との反応の他、「マウンドでも火消ししてください」と今後の活躍に期待するメッセージも添えられていた。また、米ファンのために今永のメッセージを英語に翻訳したコメントも見受けられた。

　今永はここまで13試合に登板し、7勝3敗、防御率2.40という成績を残している。