欧州メディアも困惑「スタジアムの構想をよく把握していなかったようだ」

　英紙「ザ・サン」は「足元ご注意　無我夢中なサッカー選手を見よ。日本のJリーグでゴールパフォーマンスで転落して負傷」と見出し付けして報道。「コンサドーレ札幌のFWアンデルソン・ロペスがゴール後にサポーターと喜ぼうとフェンスを飛び越えたが、段差に気づかないというありえない事態に。地面に叩きつけられると、チームメイト、メディカルスタッフが駆けつけた」と状況を伝えている。

【特集】“欽ちゃん球団監督”片岡安祐美の今　2度の流産を経て母に…思春期の後悔「生理に見て見ぬふりを」
（W-ANS ACADEMYへ）

　衛星放送局「ユーロスポーツ」ドイツ版も「おっとっと！　ブラジル選手アンデルソン・ロペス、ゴールパフォーマンスで数メートル落下」「ゴールパフォーマンスで大失態…」と喜び一転の悲劇を伝えている。

　またドイツスポーツ専門局「Sport1」電子版も「痛い転覆：ゴールパフォーマンスで選手が“失踪”」として実際の映像を公開している。

　さらに記事では「ゴールパフォーマンスでアンデルソン・ロペスがフェンスの裏で転覆。フェンス後ろで数メートルの落下。新戦力はまだホームスタジアムの構造をよく把握していなかったようだ。しかしながら、この転倒の後、彼はさらに2ゴールを決めた」と続け、驚愕ぶりも示している。