「先生ごめんなさい」 F1日本GPにいた少年の正直すぎる告白に日本人理解「…許すっ!」
自動車レースのF1第4戦日本GPが5日に三重・鈴鹿サーキットで開幕。午前、午後とフリー走行が行われ、平日にもかかわらず多くのファンが詰めかけてた。そんな中、日本人の少年がメッセージを掲げた1枚の写真を英衛星放送がSNSで公開し、反響を呼んでいる。まさかの内容に日本人ファンも「学校休んでも大切な事はあるよね」「GJ!!」と笑撃を受けている。
F1日本GPが開幕
自動車レースのF1第4戦日本GPが5日に三重・鈴鹿サーキットで開幕。午前、午後とフリー走行が行われ、平日にもかかわらず多くのファンが詰めかけてた。そんな中、日本人の少年がメッセージを掲げた1枚の写真を英衛星放送がSNSで公開し、反響を呼んでいる。まさかの内容に日本人ファンも「学校休んでも大切な事はあるよね」「GJ!!」と笑撃を受けている。
堂々と掲げた。赤い帽子を被り、ネイビーのジャケットを着た少年。手にした黄色の紙には英語で「先生、学校サボってごめんなさい! フェラーリが言い訳です」と書かれていた。“謝罪”しているとはいえ、顔には満面の笑み。レースを楽しんでいるようだ。
英衛星放送「スカイスポーツ」のF1公式X(旧ツイッター)は文面に「赤い車のパワーだ」とつづって実際の写真を公開。海外ファンからは「なんて言い訳だ」などと爆笑コメントが寄せられていたが、日本人ファンの間では理解が広がっている。
「ワロタw 学校を休んででも体験すべき大切な事はあるよね」
「学校サボってF1観に行って世界デビューとは…GJ!!」
「可愛すぎる」
「数十年前に自分もやりましたw 当時の先生ごめんなさい」
「先生が英語読めないといいですね!楽しんでください」
「これほんますき」
「もう、世界中の注目の的じゃん」
「これオモロw俺も将来やろw」
「先生に成り代わって、、、許すっ!」
「いいよ!先生もだから って展開にならんかなw」
日本GPは6日午後に予選、7日に決勝が行われる。
(THE ANSWER編集部)