本拠地ジャイアンツ戦

　米大リーグ・ドジャースの大谷翔平投手は3日（日本時間4日）、本拠地ジャイアンツ戦に「2番・DH」で先発出場。7回に今季1号ソロが飛び出すなど4打数2安打1打点の活躍で、チームは5-4で勝利した。待望の一発で、観客は総立ち。開幕から9試合、41打席目の快音に敵地の実況席は「パワフルなスイング」「物凄いパワー」などと衝撃が隠せなかった。

　遂に大谷に豪快な一発が飛び出した。7回2死走者なしの場面、左腕テイラー・ロジャースが投じた外寄りの速球を強振。打球は右翼席に飛び込む移籍後1号ソロとなった。観客は打った瞬間に総立ち。大喝采の中で悠々とホームインした大谷は、ベンチ前で待ち受けていたテオスカー・ヘルナンデスから大量のヒマワリの種を浴びせられ、祝福された。

　中継した米カリフォルニア州地元局「NBCスポーツ・ベイエリア」の実況席も衝撃を受けた様子。実況のデュアン・カイパー氏は「高い打球がライトへ。入った。ドジャースのユニホームを着た初本塁打です」と記念すべき本塁打を伝えると、解説のマイク・クルーコウ氏は「オオタニがコンパクトでパワフルなスイングでドジャース1号を遂に放ちました。これは（ジャイアンツにとっては）痛い」と続けた。

　クルーコウ氏はジャイアンツOBでメジャー通算124勝を挙げている。実績ある元メジャーリーガーだが、「物凄いパワーです。彼は全てにおいて落ち着いていますよね」と右翼席に難なく運んだ大谷の打撃に驚嘆していた。