マーリンズ戦で特大弾

　米大リーグ・エンゼルスのマイク・トラウト外野手が1日（日本時間2日）、敵地マーリンズ戦で今季2号＆3号と2打席連続本塁打を放った。3号ソロの飛距離は473フィート（144.1メートル）の特大弾。昨季まで大谷翔平投手（現ドジャース）の活躍を届けてきた地元放送局の実況席も「ロケットのような打球だ！」「どこまで飛んだのか信じられません！」と驚きを隠しきれなかった。

　大谷が去ったエンゼルスを引っ張っている。「3番・中堅」で出場したトラウトは4回に今季2号ソロを放つと、3-4で迎えた6回にも強烈な一発だ。ソリアーノが投じた低めのスライダーを強振すると、打球はローンデポ・パークの左中間席へ。飛距離は473フィートの特大弾になった。3号同点ソロで、ベンチでは祝福を受けた。

　エンゼルスの試合を中継するカリフォルニア州地元放送局「バリー・スポーツ・ウェスト」の放送席も大興奮。実況のウェイン・ランダッゾ氏が「ロケットのような打球だ！　正真正銘の爆弾！」と絶叫すると、解説のマーク・グビザ氏も「オーマイ！　信じられないパワーだ！　低めのスライダーを粉砕しました！」と呆れたように笑いながら驚嘆した。

　興奮はなかなか収まらないようで、リプレー映像が流れるとグビザ氏は「完璧なスイングでした。どこまで飛んだのか信じられません！」と称賛。ランダッゾ氏も「後ろの窓が開いていたら、場外まで飛んでいくところでした！　馬鹿デカいホームランでした」と驚きをもって伝えた。

　大谷がドジャースへ移籍した今シーズン。エンゼルスはロン・ワシントン新監督を迎えてポストシーズン進出を狙う。開幕から2戦続けてオリオールズに2桁失点の大敗を喫したが、3月31日（同4月1日）に初勝利。連勝で勢いに乗りたいところだ。