全米野球記者協会NY支部主催の夕食会に出席

　米大リーグ・エンゼルスで昨季最優秀選手（MVP）に輝いたドジャース・大谷翔平投手が27日（日本時間28日）、全米野球記者協会（BBWAA）のニューヨーク支部が主催する夕食会に出席。ニューヨーク市内のホテルに黒のタキシードジャケットで登場した。宴はナ・リーグMVPに輝いたブレーブスのロナルド・アクーニャJr.と同席となったが、間に挟まれる形となった大谷の水原一平通訳の座席に注目が集まっている。

　メジャーファンからすればたまらない、両リーグMVPに挟まれる超プレミアの席だった。

　ニューヨーク市内のホテルで行われた夕食会。大谷の右側にアクーニャJr.が座ったが、その間に水原通訳が座る構図となった。当然、大谷の会話を訳すために必要な座席ではあるが、それがメジャーを代表する2人に挟まれる形になったのだから、ファンも驚くしかない。

　ネット上では多くの反応が相次いだ。

「アクーニャと大谷選手に挟まれる一平さん」
「一平さん、センターだよ」
「真ん中に一平さんがいても違和感がないw」
「一平さんの大物感」
「大谷くんとアクーニャが隣じゃなくて間に一平さん…！w」

　大谷の英語スピーチが話題になった夕食会だったが、水原通訳も思わぬ形でスポットライトを浴びることになった。