大谷翔平移籍を1日遅れで知った米90歳女性 番記者の孫に送った絵文字が「完璧だ」と驚きの声
米大リーグのエンゼルスからフリーエージェント(FA)になっていた大谷翔平投手が9日(日本時間10日)、インスタグラムでドジャース移籍を発表した。日米で大きな話題となったが、エンゼルス番記者の祖母は1日遅れで一大ニュースを知ったよう。90歳祖母から送られたメッセージが「キュート」「完璧な絵文字だ」と反響を呼んでいる。
エンゼルスの米番記者が祖母からのメッセージ公開
米大リーグのエンゼルスからフリーエージェント(FA)になっていた大谷翔平投手が9日(日本時間10日)、インスタグラムでドジャース移籍を発表した。日米で大きな話題となったが、エンゼルス番記者の祖母は1日遅れで一大ニュースを知ったよう。90歳祖母から送られたメッセージが「キュート」「完璧な絵文字だ」と反響を呼んでいる。
カラフルな空想上の生き物が泣き笑いしていた。口元や耳などは紫、額の真ん中には角が生えている。ユニコーンだ。表情は泣き笑いのようで、絵文字の下には「あのビッグガイがドジャースに行くと今読んだわ、grandma(ばあちゃん)」と記されている。
メッセージのスクリーンショットをX(旧ツイッター)に公開したのは、米スポーツ専門メディア「ジ・アスレチック」のエンゼルス番サム・ブラム記者。文面で「私のもうすぐ91歳になる祖母が今朝このニュースに追いついた」と紹介した。大谷の発表から一夜明け、ようやく90歳の祖母の耳にも届いたようだ。
投稿に対し、米ファンからは「キュート」「彼女が“…, grandma”と署名をつけているの素敵 めっちゃおばあちゃんがやりそうなこと」「完璧な絵文字だ」「これはとってもピュアだ(笑)」「“あのビッグガイ”」「これはアメージングだ!」と驚きの声が上がっている。
(THE ANSWER編集部)