「もはや運まかせ」 来日海外ラグビー選手が挑戦したボタン35個、日本ならではのマシンとは?
ラグビーワールドカップ(W杯)フランス大会にサモア代表として出場し、今季は清水建設江東ブルーシャークスでプレーするリマ・ソポアンガ(サモア)が来日。コンビニエンスストアを訪れたり電車に乗車するなど、日本の文化を体験する様子を自身のX(旧ツイッター)で投稿しているが、今回は食事処での挑戦動画を公開。お馴染みのマシンを楽しむ様子が、日本のファンを「日本語表記でメニューわからないからもはや運まかせ」「朝から食券ルーレットを楽しんでる」と和ませている。
サモア代表のソポアンガが日本を満喫
ラグビーワールドカップ(W杯)フランス大会にサモア代表として出場し、今季は清水建設江東ブルーシャークスでプレーするリマ・ソポアンガ(サモア)が来日。コンビニエンスストアを訪れたり電車に乗車するなど、日本の文化を体験する様子を自身のX(旧ツイッター)で投稿しているが、今回は食事処での挑戦動画を公開。お馴染みのマシンを楽しむ様子が、日本のファンを「日本語表記でメニューわからないからもはや運まかせ」「朝から食券ルーレットを楽しんでる」と和ませている。
ソポアンガが挑戦したのは食券機だった。日本語表記のみ、商品名がついたボタン35個のマシンを前に1万円を入れると、「どれにしようかな~」と英語で呟きながらポチっと押したのは「ガツもり(大)400g 1000円」のボタン。ピーッと音が鳴り、食券が落ちてきた。ソポアンガは自身のXで実際の動画を公開。文面には「分からないときは勘だ。この方がもっと楽しいだろ」と記して泣き笑い絵文字を付け、「#Arigato」とハッシュタグも加えた。
日本語が分からない事も楽しみに変えたソポアンガに日本のファンからは「朝から食券ルーレットを楽しんでる」「初めて日本来てラグビーする外国人選手が日本満喫してるのいいな笑 この間までW杯出て疲れてると思うから、美味しい食べ物たくさん食べて欲しい」「日本語表記でメニューわからないからもはや運まかせ。発券機でも楽しめるの、もはや天才」「ソポアンガを皆で見守ろうww」と応援する声が寄せられていた。
(THE ANSWER編集部)