レッズ戦で緊急降板

　米大リーグ・エンゼルスの大谷翔平投手は23日（日本時間24日）、レッズとのダブルヘッダー第2戦に「2番・DH」で出場した。第1戦では投打同時出場するも、2回に途中降板。第2戦終了後、ペリー・ミナシアンGMが会見し、右肘のUCL（内側側副靭帯）の損傷により「投手・大谷」が今季絶望となったことを明かした「痛みについて訴えがあったのは今日が初めてだった」と大谷のほうから申し出があったことも語っている。

　大谷はレッズとのダブルヘッダー第1戦に「2番・投手」で投打二刀流出場。2回の投球中に異変を訴え、緊急降板していた。打者としても3回の打席に代打を送られて交代。球団は「腕の疲労」が原因としていた。その後の同第2戦には「2番・DH」で出場。右翼線二塁打を放っていた。

　試合後、カリフォルニア地元放送局「バリー・スポーツ・ウェスト」のX（旧ツイッター）はペリー・ミナシアンGMの会見映像を公開。右肘のUCLに損傷があったことを明かした。さらに、こうした事態を想像していたかを問われると「いいや。彼はこれまで（肘の痛みについては）何も訴えていなかった。痙攣や脱水症状はあったが、降板して、肘のあたりに痛みがあると言ったのは今日が初めてのことだった。痛みについて聞いたのは今日が初めてだ」と語った。

　8月9日（同10日）のジャイアンツ戦で6回1失点と好投。この日のダブルヘッダー1戦目が中13日の登板だった。ミナシアンGMは「前回登板をスキップした時も誰も恐れていなかったか」との質問に対し「そうだ。疲労、疲れということだった。指の痙攣、脱水症状、そういったことだった。彼がやっていることを考えれば驚くことではないだろう？　タフな仕事だ。しかし、痛みについて訴えがあったのは今日が初めてだった」とし、大谷のほうから初めて変調の訴えがあったことを明かした。

　損傷の度合いについては「まだ分からない」としたミナシアンGM。「どこかの段階で（損傷を）疑うことはあったのか」と問われると「いいや。彼との会話、彼とのここ3年間の関係。コミュニケーションと信頼に基づいたものだ。我々は彼を信頼し、彼は我々を信頼している。彼は自分の体、自分の状態を分かっているので、彼の意見を聞いていた。今日起こったことだ。どの投球のときだったかは定かではないが、球速の低下を認めた」とこの日に表面化した問題であることを強調。「改めて、残念なことだが、そういうこともある。すぐに立ち直ってくる人がいるとすれば、彼はまさにそういう男だ」と語った。