「通訳なしでここまで溶け込んでるの凄い」 藤浪晋太郎、同僚投手へのいたずらに日本人も笑撃
米大リーグ・オリオールズの藤浪晋太郎投手の無邪気ないたずらが話題だ。6日(日本時間7日)、本拠地メッツ戦に8回から4番手として登板。9球で3者凡退に抑え2-0の勝利に貢献した。試合中には同僚投手にちょっかいを出すお茶目な場面も注目の的に。球団公式が動画を公開すると、米ファンを「フジが楽しんでいる姿が見られて嬉しい」と歓喜させていたが、日本のファンも「通訳なしでここまで溶け込んでる藤浪すごいな」と感心させている。
マウンド上では完璧救援
米大リーグ・オリオールズの藤浪晋太郎投手の無邪気ないたずらが話題だ。6日(日本時間7日)、本拠地メッツ戦に8回から4番手として登板。9球で3者凡退に抑え2-0の勝利に貢献した。試合中には同僚投手にちょっかいを出すお茶目な場面も注目の的に。球団公式が動画を公開すると、米ファンを「フジが楽しんでいる姿が見られて嬉しい」と歓喜させていたが、日本のファンも「通訳なしでここまで溶け込んでる藤浪すごいな」と感心させている。
早速新天地に順応しているようだ。オリオールズのマイケル・ボーマン投手が試合中に米メリーランド州地元局「MASN」の中継に登場。ブルペンからマイクをつけて質問に答えていると、チームメイトがボーマンにいたずら開始した。藤浪も、このいたずらに参加。7月21日(同22日)に加入したばかりだが、扇風機で水を飛ばすなど無邪気な笑顔を浮かべていた。
球団公式ツイッターは「我々は愉快さでもリーグトップだ」と記して実際の動画を公開。米ファンからは「フジが楽しんでいる姿が見られて嬉しい」などと喜びの声が寄せられていたが、日本のファンからも「通訳なしでここまで溶け込んでる藤浪すごいな」「藤浪くん楽しそう。いいな」「投球動画と同じぐらい良い動画」「試合中だけど楽しそうで何より」「雰囲気ええなー」と笑いを誘っていた。
(THE ANSWER編集部)