韓国SNS上のコメントを紹介「強靭な体、キュートな顔…」

　米大リーグ・エンゼルスの大谷翔平投手の人気は野球界以外のところにも波及しているようだ。大谷のプロポーションに注目し、「信じられない肉体」「恋愛漫画からそのまま出てきたよう」と特集したのは、まさかのKポップ専門メディア。韓国のSNS上で「強靭な体、キュートな顔、そして仕事もできるって？」と話題になっていることを野球ファン以外の層に向けて紹介している。

　話題はグラウンド上だけに留まらない。Kポップ専門メディア「Koreaboo」は、「ショウヘイ・オオタニ：ロマンス漫画からそのまま出てきたようなプロポーションの日本人アスリート」と題して特集記事を掲載した。野球選手としての成功、ベーブ・ルースと比較されていることに触れ、主題となったのは現実離れした肉体だった。

　数々の写真と共に「193センチの彼は、チームメートを比較的小さく見せてしまう！」と驚きを持って記載。ファンが韓国のSNSに投稿した内容を引用し、「韓国のオンラインフォーラムで話題になったのは、彼の感銘を与える偉業に関してではなく、その信じられない肉体とプロポーションについてだった」と紹介した。

　記事によると、韓国ファンが「彼は恋愛漫画の男性主人公のような肉体をしている。現実世界で見るのは興味深い」と投稿。別のユーザーは肩幅が異常に広く描かれた漫画のキャラクターの画像を共有したという。「中には非現実的なプロポーションの持ち主として名高い漫画の主人公と比較するコメントさえあった」と着目した。

　さらに、大谷が日本人の平均身長よりも20センチ以上高く、「私たちが今まで見た中で最大級に広い肩幅の持ち主」「比較的幼い顔立ちとの対比」によって、二面性が際立っていることを強調。「強靭な体、キュートな顔、そして仕事もできるって？　なるほど…」「漫画は誇張して描いていると思っていたけど…」「私は突然野球に夢中になった」とファンの投稿も引用し、大谷について報じている。

　日本でも顔の小ささと体の大きさが脚光を浴びるが、韓国でも話題になったようだ。