大谷の登板試合で豪快弾、リードは4点に広がる

　米大リーグのエンゼルス・大谷翔平投手は10日（日本時間11日）、敵地アストロズ戦に「3番・投手兼DH」で投打同時出場。12勝目を目指す二刀流右腕をマイク・トラウト外野手が球団新となる6戦連発の34号3ランで超強力援護した。米ファンも「日常茶飯事のムーンショット」と衝撃が走っている。

【特集】“欽ちゃん球団監督”片岡安祐美の今　2度の流産を経て母に…思春期の後悔「生理に見て見ぬふりを」
（W-ANS ACADEMYへ）

　トラウトのバットが止まらない。2-1と1点を勝ち越した2回、なお2死一、二塁。右腕ウルキーディが投じた2球目の速球を完璧にとらえた。打った瞬間、それと分かる打球は左翼席へ。6戦連発の3ラン。沈黙する敵地で悠々とダイヤモンドを一周したトラウトは次打者の大谷とハイタッチを交わした。立ち上がりに苦しんだ大谷にすればリードは4点となり、大きな援護点となった。

　本塁打数は33本で並んでいた大谷も一気に抜き、リーグ単独2位の34号。MLB公式ツイッターが豪快弾を速報すると、米ファンからは「日常茶飯事のムーンショット」「かなり欠場しているがリーグ2位の本塁打数」「40本行くな」「6試合連続!?」「トラウトは未だ最強選手」「素晴らしい一撃」との声が上がった。